1815-091029 5D+50mm=50D+30mm

EOS 5D Mark II, EF50mm F1.2L USM

ご質問をいただきました。
「shio先生の5D+50mmと同じことが，私の50D+30mmでできますか？」

iPhone 3GS

答え。
できます (^_^)

iPhone 3GS

この方がお使いになっているのは，ボディーが「EOS 50D」。
→http://cweb.canon.jp/camera/eosd/50d/index.html

レンズは，シグマ「30mm F1.4 EX DC HSM」。
→http://www.sigma-photo.co.jp/lens/digital/30_14.htm

iPhone 3GS

キヤノンの「EOS Kiss X3」，「EOS Kiss X2」，「EOS 50D」，「EOS 40D」，「EOS 7D」などのいわゆる「APS-Cサイズ」のセンサーを積んだカメラではレンズの「○○mm」で表される「焦点距離」を約1.6倍に換算することで，「EOS 1D」や「EOS 5D」などのいわゆる「フルサイズ」のセンサーを積んだカメラで撮る画角に相当します。

EOS 5D Mark II, EF50mm F1.2L USM

なので，30mmのレンズは「48mm相当」ということになり，ほぼ50mmと同等の画角が撮れるのです。
そして明るさはF1.4あれば十分。
だから，「できます」というお答えになります。
（ちなみにshioの場合，シグマの30mmのレンズは持っていないので，EOS 40Dにはキヤノンの「28mmF1.8」や「35mmF2」を使っています）

GR Digital 3

道具立てがそろったら，あとはひたすら撮るのみ。
まずは10,000枚マラソン。
そのぐらい撮る頃には，「50mmの目」（厳密には「48mm相当の目」ですが，同じことです）が身に付き始めると思います。
そうなったら，がぜん，写真が面白くなると思いますよ (^_^)

iPhone 3GS