1416-080925 日本語モードに: shiology

GR Digital 2007

MacOS X 10.5 Leopard。
Tiger以来ずーっと英語モードで使ってきましたが、昨日から日本語モードに換えました。

GR Digital 2007

原因は先日のアップデータ、10.5.5。
アップデートして以来、Mac標準のメールソフト"Mail"から送ったメールが、auの携帯で受信すると文字化けする現象が発生。
これを回避するために以前から"Mail"だけは日本語モードで起動していましたが、今回はそれでも文字化け。

GR Digital 2007

そこで試しに、OSを日本語モードにしてみると、"Mail"で送ったメールもau携帯で文字化けなし。
しかたがないので、久しぶりにOSも日本語モードです。
Aperture2も含めて全部日本語モードにしました。

GR Digital 2007

Tigerのころは、MacOS Xの英語モードと日本語モードではその体感速度差が歴然だったのですが、Leopardではそんなこともないような気がします。そもそもLeopardはTigerより速いので、これなら日本語モードで使うのもいいかも (^_^)

GR Digital 2007

「GR Digital」カテゴリの記事

2072-100711 ポッドキャスト後編公開(2010.07.18)
2066-100705 情報知財研究会(2010.07.10)
2050-100619 センサーサイズによるボケの使い分け(2010.06.30)
2016-100516 Teacher's Nightで講義しました(2010.05.23)
2015-100515 ラップトップタイピング(2010.05.23)

2082-100721 カチカチ(2010.07.28)
2054-100623 Mac mini到着(2010.07.01)
2052-100621 Safari5(2010.06.30)
2051-100620 Snow Leopard 10.6.4(2010.06.30)
2048-100617 「ScanSnap＋iPadが最強！本気で始める紙のデジタル化」(2010.06.27)

はじめまして。

いつも楽しく拝見しております。

当方もずっと英語モードで使用しておりますが、Mail は以下のコマンドで charset を変えています。

defaults write com.apple.mail NSPreferredMailCharset "ISO-2022-JP"

日本の場合は ISO-2022-JP の方が多くのメールソフトウェアで問題が少ないのですが、どうも Mac の Mail は英語モードの場合？に UTF8 で出そうとするようです。

こちらは 10.5.5 でも問題ありませんし、英語モードを気にすることはありませんでした。au 固有の事情があるのかも知れませんが。

Posted by: kuro | 2008.09.25 at 22:32

TrackBack URL for this entry:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/22410/42590018

Listed below are links to weblogs that reference 1416-080925 日本語モードに: