« 1235-080327 Law School | Main | 1237-080329 London »

2008.04.04

1236-080328 言語教育のスタイル

R2012755
GR Digital 2007

Cambridge大学で興味深いことはたくさんあります。
英語教育のスタイルもそのひとつ。

R2012750
GR Digital 2007

教員は、学生たちがしゃべりたくなるテーマを提供します。

R2012710
GR Digital 2007

それもただただ口頭で議論するのではなくて、複数の人と次々と対話するとか、動作が必要なために自然と体を動かすことになるものなど、工夫されています。ロースクールやビジネススクールのケースのようなものもあります。どれもとても面白い。

R2012713
GR Digital 2007

言語の教育は表現教育だと思います。

R2012725
GR Digital 2007

自分でしゃべるには、その言語に対する知識を総動員しますから、「しゃべる」という表現行為にはその言語を用いるすべてのチカラを伸ばす原動力が含まれているからです。

R2012702
GR Digital 2007

いいたいことがあって、それをしゃべりたいと思うから、辞書をひくし、まねできそうな例文を探すし、他の人の言う言葉に耳を傾けるし、語順に興味を持つし、文法の機能を身につける。

R2012679
GR Digital 2007

「しゃべりたい」「表現したい」という欲求(=需要)があるから、言語情報の供給を喚起するのです。

IMG_2590
EOS 40D / EF28mm F1.8

そのためには、言語教育の時間には、いかに学生が表現する時間をたくさん作るか。
それが教師の腕の見せ所です。

IMG_2593
EOS 40D / EF28mm F1.8

以前、小学生にスキーを教えるトレイニングを受けたとき、講師がおっしゃいました。
「10人のグループのスキーレッスンで、子どもが2時間のレッスン中に滑っている正味時間をトータルすると何分くらいになると思いますか?」

R2012775
GR Digital 2007

その答えは、2~5分だそうです。
たった数分。

R2012774
GR Digital 2007

リフトに乗ったり、リフトから滑降するところまで移動して集合する時間などを差し引いたとしても、口で説明している時間がいかに長いかを物語っています。そして、子どもが実際に滑っている時間をできるだけたくさん確保するのがいいレッスンだと。

R2012778
GR Digital 2007

当然です。
滑れば滑るほど、うまくなるんだから。
アドヴァイスは一言にして、それ以外はできるだけ滑らせる。

R2012781
GR Digital 2007

言語教育も同じ。

R2012768
GR Digital 2007

できるだけたくさん、しゃべらせる。
それ以外の説明は必要最低限にして、できる限りしゃべる時間を確保する。

R2012783
GR Digital 2007

今回のケンブリッジ大学で行われていた各クラスの英語教育では、まさにそれが実践されていました。写真を撮りに各クラスを回っているshioも、その場で学生たちの「話し相手」を頼まれるほど。「話し相手」とはつまり「聞き手」であり「問いかけ手」です。

R2012785
GR Digital 2007

shioの講義やゼミでは学生たちが発言する機会が多いですが、それはまったく同じ考慮によるものです。
法律が理解できて法律用語を使えるようになるためには、法律の言葉でたくさんしゃべる。

R2012767
GR Digital 2007

これが最高の訓練だと思うのです。

R2012784
GR Digital 2007

« 1235-080327 Law School | Main | 1237-080329 London »

Education」カテゴリの記事

RICOH GR Digital」カテゴリの記事

Comments

Post a comment

Comments are moderated, and will not appear on this weblog until the author has approved them.

(Not displayed with comment.)

TrackBack


Listed below are links to weblogs that reference 1236-080328 言語教育のスタイル:

« 1235-080327 Law School | Main | 1237-080329 London »

My Photo

ブログ内検索

  • 検索語を入力してください